Mednarodna prevajalska nagrada nekdanji učenki naše šole Maruški Schenk za prevod iz nemščine v slovenščino
Dijakinja Maruška Schenk s Škofijske klasične gimnazije v Ljubljani in nekdanja učenka 
OŠ Šmartno pod Šmarno goro je slovenska zmagovalka vseevropskega prevajalskega tekmovanja Juvenes Translatores. Prevajala je iz nemščine v slovenščino. Na jubilejnem desetem tekmovanju, ki je potekalo 24. novembra 2016 na več kot 700 srednjih šolah po Evropi, je preko 3.000 dijakinj in dijakov prevajalo besedilo na temo jezikov in prevajanja.
Na tekmovanju mladih prevajalcev Juvenes Translatores v organizaciji Evropske komisije je Maruška Schenk prepričala s prevodom nemškega besedila “Einfach übersetzen” oz. po Maruškino “Le prevesti je treba”.
Zmagovalko tekmovanja, Maruško Schenk, čaka povabilo na slovesno podelitev nagrad v Bruselj spomladi 2017.
Čestitke talentirani mladi prevajalki in srečno pot v Bruselj!
Novička je objavljena:
– na mednarodni spletni strani Evropske komisije:
https://ec.europa.eu/info/juvenes-translatores/2016-contest/2016-contest-winners_en
– na spletni strani predstavništva Evropske komisije v Sloveniji:
http://ec.europa.eu/slovenia/news/Juvenes_Translatores_sl
Povzeto po:
http://ec.europa.eu/slovenia/news/Juvenes_Translatores_sl
